Thuế tài nguyên tiếng Anh là gì
Thuế tài nguyên tiếng Anh là gì ? là câu hỏi của nhiều bạn làm kế toán cũng như của nhiều người muốn tìm hiểu về thuế tài nguyên. Đây là loại thuế không phổ biến nên sự giới hạn kiến thức của chúng ta đối với loại thuế này khá nhiều, do đó các bạn cần tìm hiểu kỹ để có thể bới móc những kiến thức quan trọng và bổ ích về loại thuế này.
Thuế tài nguyên tiếng Anh là gì
Sau đây kế toán Ytho xin gởi đến các bạn tên tiếng Anh của thuế tài nguyên môi trường:
Dịch đơn thuần sang tiếng Anh thì chúng ta dịch như sau:
Thuế = Tax
Tài nguyên = resource
Phân biệt tài nguyên thiên nhiên với nguồn lực của một doanh nghiệp (vì từ resource còn có nghĩa là nguồn lực) thì chúng ta phải thêm vào từ natural
Do đó phiên bản tiếng Anh của thuế tài nguyên là natural resource tax
Một số nước lại dùng thuật ngữ “natural resources consumption tax” nghĩa là thuế tiêu thụ tài nguyên thiên nhiên, nói ngắn gọn là thuế tài nguyên.
Trong bảng hệ thông tài khoản tiếng Anh dùng từ “natural resource tax” nhưng theo chúng tôi thì thuật ngữ “natural resources consumption tax” đúng hơn
Trên đây, chúng tôi đã giới thiệu đến các bạn thuật ngữ tiếng Anh của thuế tài nguyên. Các bạn có thêm thắc mắc về bài viết vui lòng để lại bình luận cho mọi người nhé.
Bài giảng thuế tài nguyên và môi trường